菲律宾出入境卡是旅行者入境菲律宾时需要填写的重要文件。本文将详细介绍菲律宾出入境卡的中英文对照及填写注意事项，让您对出入境卡有更清晰的了解。菲律宾出入境卡中英文对照 出入境卡怎么填写？

菲律宾出入境卡简介

出入境卡（Immigration Arrival/Departure Card）是菲律宾政府为了统计及监控出入境人员而设立的，旅行者需要在抵达或离开菲律宾时填写。菲律宾出入境卡采用双语形式，一边是英文，一边是菲律宾语。

菲律宾出入境卡中英文对照

下面是出入境卡的主要信息及对照：

1. 姓名 (Name)

2. 生日 (Date of Birth)

3. 国籍 (Nationality)

4. 性别 (Sex)

5. 护照号码 (Passport No.)

6. 出生地 (Place of Birth)

7. 职业 (Occupation)

8. 抵达航班/出发航班 (Arrival Flight/Departure Flight)

9. 抵达港口/出发港口 (Port of Entry/Port of Exit)

10. 抵达日期/出发日期 (Date of Arrival/Date of Departure)

11. 逗留地址 (Address in the Philippines)

菲律宾出入境卡填写注意事项

填写时请使用英文大写字母，印刷体。

姓名：按照护照上的姓和名填写。

生日：按照护照上的日期格式填写。

国籍：填写护照上的国家或地区。

性别：选择男性（Male）或女性（Female）。

护照号码：填写护照上的号码。

出生地：填写出生城市和国家。

职业：填写您的职业或工作。

抵达航班/出发航班：填写您抵达时或离开时的航班号码。

抵达港口/出发港口：填写您抵达时或离开时所使用的机场、港口或边境口岸。

抵达日期/出发日期：按照护照上的日期格式填写。

逗留地址：填写您在菲律宾逗留期间的详细地址。

填写注意事项

在填写菲律宾出入境卡时，请务必注意以下事项：

填写准确无误：确保填写的信息与您的护照上的信息一致。

填写清晰可读：使用印刷体、大写英文字母，确保信息清晰可读。

不要涂改：如有填写错误，请向移民官员求助，切勿自行涂改或修改。

保留好卡片：卡片需要在抵达菲律宾时交给移民官员，离开时需要出示卡片。请妥善保管好您的出入境卡。

菲律宾出入境卡是入境或离境菲律宾时需要填写的重要文件，最终由移民官员审核。填写时，请按要求填写准确无误，确保信息清晰可读，并妥善保管好卡片。希望本文对您理解和填写菲律宾出入境卡有所帮助。